Museum contributors
and partners

Editorial committee:

  • Rachel Barral,
  • Etienne Bertrand,
  • Yves Buchsenschütz,
  • Claude Champetier de Ribes,
  • Anne Denis,
  • Anne Dolfus,
  • Daniel Fries,
  • Isabelle Fiévet-Rossignol,
  • Pascale Gruson,
  • Hélène Guicharnaud,
  • Jacqueline de Rouville,
  • Michel Widmer,
  • Pierre-Yves Kirschleger,
  • Frank Labarbe,
  • and the late Muriel de Raïssac.

 

Technical manager: Thibault Godin

 

Editorial assistant:  Michèle Brezel

 

Scientific council:

  • Marianne Carbonnier-Burkard,
  • Bernard Cottret,
  • André Encrevé,
  • André Gounelle.

 

Contributors:

  • Laurens d’Albis,
  • Tristan d’Albis,
  • M.E. Bellet,
  • Eckart Birnstiel,
  • Denis Blech,
  • Françoise Boniol,
  • Jean-Pierre Bretegnier,
  • Ernst Brice,
  • Catherine Coste,
  • Jérôme Cottin,
  • Bernard Delannoy,
  • Valérie Drechsler,
  • François-Georges Dreyfus,
  • Janine Driancourt-Girod,
  • Thierry Durand-Gasselin,
  • Sébastien Fath,
  • Bertrand Gibert,
  • Martine Grenier,
  • Christiane Guttinger,
  • Patrick Harismendy,
  • Elisabeth Hausser,
  • Paul-Alexis Mellet,
  • Anne Nègre,
  • Françoise Nicolas,
  • Annie Noblesse,
  • André Nussbaumer,
  • Thierry Pellecuer,
  • Jean-Claude Peugeot,
  • Bernard Picinbono,
  • Sonja Poteau,
  • Bernard Reymond,
  • Cécile Sarail,
  • Barthélémy Schlumberger,
  • Louis Schweitzer,
  • Sylvie de Turckheim-Pey,
  • Nicolas Vray,
  • Jean-François Zorn.

 

Translators and editors:

  • Eckart Birnstiel (German translation and revision),
  • Claire-Lise Chevalley (English),
  • Christine Jaine (English),
  • Margarete Kohle (German),
  • Elisabeth Leclair (German),
  • Caroline Lynas (revision in English),
  • Natalie Marin (English),
  • Tanja Michels (German),
  • Nicola Stricker (German),
  • Doris Stricker-Vornhoff (German translation and revision),
  • Andrew Rossiter (revision in English),
  • Axel Van der Linden (rrevision in English),
  • KERN AG (German and English).

 

Photo credits:

  • Jean-Pierre Brétegnier,
  • Thibault Godin,
  • Othenin d’Haussonville,
  • Jean-Pierre Nègre,
  • Muriel de Raïssac,
  • Bernard Reymond,
  • Isabelle de Rouville,
  • Lucie Vernier,
  • Société d’Histoire du Protestantisme Français,
  • Musée Calvin de Noyon,
  • Bibliothèque Publique Universitaire de Genève,
  • Société Evangélique de Genève,
  • Musée International de la Réforme,
  • Musée du Désert,
  • Musée Rochelais d’histoire protestante,
  • Alliance Biblique française,
  • Editions Max Chaleil – presses du Languedoc,
  • Maison du Protestantisme Poitevin,
  • Association les Vieilles Maisons Françaises,
  • Association Patrimoine Huguenot de l’Ardèche,
  • Société Montalbanaise d’Etudes et de Recherches sur le Protestantisme,
  • Etudes Théologiques et Religieuses,
  • Le Bouchet de Pransles en Vivarais,
  • Fondation Le Corbusier,
  • Réforme,
  • La Voix Protestante,
  • Fédération Protestante de France,
  • Maison de Melanchthon – Bretten,
  • Bibliothèque nationale de Bavière, Munich,
  • Musée d’Art, Bâle,
  • Christian Schmidt, Münster,
  • Bibliothèque Joannes à Lasco, Emden,
  • Musée de Basse-Saxe, Hanovre,
  • ABU,
  • Musée Marc Chagall,
  • Museo dell’Opera de Sienne,
  • Wapedia,
  • Association Les Amis de Napoléon Peyrat,
  • Detroit Institute of Art, Detroit,
  • British library,
  • Montaiguvendée,
  • A.W. Schreiber Die Edinburger Welt-Missions-Konferenz 1910,
  • Musée huguenot de Badkarlshafen,
  • DEFAP,
  • COE,
  • Galerie Palatine,
  • Musée de Fontainebleau,
  • Musée de Valenciennes,
  • Edigraphie,
  • Encyclopedia Britannica,
  • Flickr – Fredpanassac,
  • Collection Barrau,
  • Gérard Boniface,
  • EELF,
  • Espace Théodore Monod,
  • Photos Daniel Moulinet pour Marc Rolinet,
  • RMN/ Franck Raux,
  • Palais de la découverte, Paris,
  • Istituto e Museo di Storia della Scienza, Florence,
  • CRDP Montpellier,
  • Calendrier des bergers,
  • Staatliche Kunsthalle, Karlsruhe,
  • Musée du Bargello,
  • National Gallery Londres,
  • Bibliothèque Publique et Universitaire de Genève,
  • Château de Coppet,
  • Musée international de la Réforme Genève,
  • Eglise d’Ecosse,
  • Eglise évangélique luthérienne de Mulhouse,
  • Wallace Monument,
  • Sven Treder,
  • Gustav Adolf Werk,
  • J. Solheim – episcopalchurch.org,
  • Patrimoine culturel Hongrie,
  • Musée de Leipzig,
  • Fotofeeuf,
  • Information-Evangélisation Revue de l’ERF,
  • FEEBF,
  • Eglise Réformée de Savoie,
  • Société de l’Histoire du protestantisme en Normandie,
  • Institut biblique de Nogent-sur-Marne,
  • Liens Protestants,
  • Faculté de théologie de Vaux-sur-Seine,
  • Université de Gottingen,
  • Aumônerie protestante aux Armées,
  • Ordre de St Jean,
  • Collection J. Cottin,
  • Bibliothèque Universitaire de Bâle,
  • Institut de la Réformation, Génève
  • British Museum,
  • Association de Dietrich,
  • Musée de Châtillon-Coligny,
  • Collection Pierre Bolle,
  • Arch Dep de Foix 09,
  • Bernard Guttinger,
  • Les Amitiés Acadiennes,
  • Photo Pierre Waller,
  • Presses du Languedoc,
  • Musée des Beaux-Arts de Tours,
  • M. Muller – Armée du Salut,
  • Union chrétienne de jeunes filles,
  • Cécile Lhermitte,
  • Musée Pierre Bayle,
  • Collection Mme Deymie,
  • Collection Musée Oberlin,
  • Musée de la Toile de Jouy, Jouy-en-Josas,
  • Musée Jeanne d’Albret,
  • Cimade,
  • Mours,
  • Église Réformée de Saint-Dié,
  • Fondation St Thomas, Strasbourg,
  • Michaël Sattler,
  • Patrimoine huguenot d’Ardèche,
  • Fonds Société Biblique / Marc Gantier,
  • V.M.F.,
  • Vernier,
  • Société Évangélique de Genève,
  • Archives départementales de Foix.

 

Design and development: AGGELOS

 

Director of publication: Isabelle Fiévet-Rossignol